1
00:01:45,541 --> 00:01:46,708
-ناتشو؟
- نعم؟

2
00:01:46,791 --> 00:01:48,166
- هل يمكنك التقاط صورة لنا؟
- على.

3
00:01:55,916 --> 00:01:57,958
- واحد آخر.
- حسنًا.

4
00:01:59,916 --> 00:02:01,625
- ها نحن.
- شكرًا.

5
00:02:02,583 --> 00:02:04,250
دعونا نرى.
لقد كان رائعا.

6
00:02:28,000 --> 00:02:29,708
هل خرجت الصورة بشكل جيد؟

7
00:02:30,916 --> 00:02:34,125
الأول كان ضبابياً بعض الشيء
ولهذا السبب أخذت واحدة أخرى.

8
00:02:34,208 --> 00:02:35,041
في حالة.

9
00:02:36,000 --> 00:02:38,166
عظيم. هل أنت صديق سول؟

10
00:02:39,958 --> 00:02:42,375
شيء من هذا القبيل. أنا زوجته السابقة.

11
00:02:43,166 --> 00:02:44,208
أوه حسنا.

12
00:02:46,166 --> 00:02:47,291
حديث للغاية.

13
00:02:47,916 --> 00:02:50,208
يقول سول ليس لدي
حياة اجتماعية.

14
00:02:50,291 --> 00:02:52,125
تقول أنني أعمل بجد.

15
00:02:53,083 --> 00:02:55,166
لكن كلانا حر في القيام بذلك
ما نحب.

16
00:02:55,666 --> 00:02:56,875
هل أنت متأكد؟

17
00:02:56,958 --> 00:03:00,750
لا يهمك إذا كان الرجل
بدأت التحدث معه اليوم؟

18
00:03:01,916 --> 00:03:04,291
نعم، هذا من شأنه أن يزعجني.

19
00:03:04,375 --> 00:03:06,750
لكننا اتفقنا على الاستمرار
مع حياتنا بالفعل.

20
00:03:07,125 --> 00:03:10,333
وأنت؟
هل أنت صديقه؟

21
00:03:10,416 --> 00:03:12,833
لا، جئت إلى هنا
مع راميرو ولوسيانا.

22
00:03:12,916 --> 00:03:15,291
- يعملون معها.
- أرى.

23
00:03:16,125 --> 00:03:19,208
لقد رأينا بعضنا البعض مرة أخرى منذ بعض الوقت.
كنا أصدقاء المدرسة.

24
00:03:20,000 --> 00:03:21,291
لقد دعتني بهذا العذر.

25
00:03:21,375 --> 00:03:24,875
لتتعرف على أشخاص جدد، استمتع بوقتك..

26
00:03:26,041 --> 00:03:29,708
لن تحب
البقاء في المنزل...؟

27
00:03:29,791 --> 00:03:32,291
مشاهدة مسلسل جيد
وشرب القهوة؟

28
00:03:32,791 --> 00:03:34,208
إنها دائمًا خطة.

29
00:03:34,625 --> 00:03:37,916
أنا أفضل الشاي لأن القهوة
يبقيني مستيقظا

30
00:03:38,000 --> 00:03:39,625
ويجعلني أرغب في التدخين.

31
00:03:40,208 --> 00:03:42,083
ماذا عن الكحول؟

32
00:03:43,541 --> 00:03:48,875
- أريد سيجارة.
- أنا أيضاً. لقد كنت أؤجله إلى وقت لاحق.

33
00:03:49,458 --> 00:03:52,333
- يمين.
- إذّا, ماذا تفعلون؟

34
00:03:52,666 --> 00:03:55,458
- أنا مصمم ويب.
- أرى.

35
00:03:55,541 --> 00:03:56,916
وأنت؟

36
00:03:57,166 --> 00:03:59,791
أنا أعمل في أحد البنوك.
الحسابات التنفيذية.

37
00:04:00,791 --> 00:04:03,458
إذن أنت تعمل في وكالة؟

38
00:04:04,708 --> 00:04:07,708
لا، أنا مدير نفسي.
لقد بدأت للتو.

39
00:04:07,791 --> 00:04:10,125
لقد تابعت دورة لمدة عام واحد
وكان هذا كل شيء.

40
00:04:10,416 --> 00:04:13,000
يمين.
يجب أن يكون التصميم صعبًا.

41
00:04:13,416 --> 00:04:16,708
عليك أن تحصل على عملائك،
تهمة لهم، كل ذلك.

42
00:04:16,958 --> 00:04:20,500
نعم، لا بد لي من القتال
مع البدائل الموحدة،

43
00:04:20,583 --> 00:04:22,916
ولكن بعض الناس لا يزالون
تفضل اللمسة الإنسانية،

44
00:04:23,333 --> 00:04:26,333
لذلك أتصل بهم
وكل شيء يسير على ما يرام.

45
00:04:31,333 --> 00:04:32,958
- هل ترغب في مشروب آخر؟
- حسنًا.

46
00:04:33,041 --> 00:04:35,000
- الحانة هناك .
- حسنًا.

47
00:04:36,708 --> 00:04:38,666
ويبدو أن سول
فعلت ذلك بشكل جيد للغاية هذا الشهر.

48
00:04:39,208 --> 00:04:41,125
نعم. لا أعرف.

49
00:04:48,583 --> 00:04:49,416
- يا.
- أهلاً.

50
00:04:49,500 --> 00:04:51,333
- مرحبا يا شباب. كيف حالك؟
- حسنا، أنت؟

51
00:04:51,416 --> 00:04:53,000
جيد.
ماذا سيكون؟

52
00:04:53,083 --> 00:04:56,125
كنت أشرب الصودا،
لم أكن قد رأيت ذلك.

53
00:04:57,375 --> 00:04:58,750
انا ذاهب لتناول البيرة.

54
00:04:59,125 --> 00:05:03,416
الصودا والبيرة. مخيبة للآمال جدا.
ما هي المشكلة؟

55
00:05:03,500 --> 00:05:04,875
منذ متى وأنت متزوج؟

56
00:05:05,208 --> 00:05:07,708
لا أنا مطلقة.
ولكن ليس منه.

57
00:05:07,791 --> 00:05:09,416
لقد التقيت به للتو.

58
00:05:09,500 --> 00:05:12,458
أعلم فقط أنني لا أستطيع مزج المشروبات.

59
00:05:12,541 --> 00:05:14,583
- يمين.
- الطلاق ؟

60
00:05:14,666 --> 00:05:16,625
نعم، منذ عامين.

61
00:05:18,166 --> 00:05:19,708
هل تريد مني تحضير شيء ما؟
لك؟

62
00:05:20,291 --> 00:05:21,416
جيد.

63
00:05:23,208 --> 00:05:24,625
جرعة حب.

64
00:05:24,708 --> 00:05:28,083
أنا لا أعرف اسمك.
أنا خوان إجناسيو. ناتشو.

65
00:05:28,166 --> 00:05:30,041
-آنا.
- إنه لمن دواعي سروري.

66
00:05:30,125 --> 00:05:31,791
- أيضًا.
- سيباستيان.

67
00:05:31,875 --> 00:05:33,208
يا.

68
00:05:35,333 --> 00:05:37,875
- إذن...
- هناك الكثير من الأشياء في هذا المشروب.

69
00:05:37,958 --> 00:05:39,791
نعم، لديه عدد قليل.

70
00:05:42,083 --> 00:05:43,458
كيف وصلت إلى هناك؟

71
00:05:43,541 --> 00:05:45,291
لقد قدت سيارتي إلى هنا، لذا لا تفعل ذلك
كل ما هو قوي جدا،

72
00:05:45,375 --> 00:05:47,291
لأنه بعد ذلك سأضطر إلى ذلك
ادفع للخلف.

73
00:05:47,375 --> 00:05:48,625
لا مشكلة.

74
00:05:50,125 --> 00:05:51,166
حسنًا.

75
00:05:52,041 --> 00:05:55,375
سيكون لدينا جميعا لهم.
واحد لكل واحد منا.

76
00:06:00,583 --> 00:06:01,833
هل يمكنني الوثوق بهذا؟

77
00:06:01,916 --> 00:06:04,750
بالطبع.
سوف تعود للمزيد.

78
00:06:06,458 --> 00:06:07,708
دعونا نرى.

79
00:06:07,791 --> 00:06:09,416
- هتافات.
- هتافات.

80
00:06:14,958 --> 00:06:17,791
- لقد كانت جيدة.
- على ما يرام. على ما يرام.

81
00:06:17,875 --> 00:06:19,666
جيد. أنا سعيد.

82
00:06:19,750 --> 00:06:21,250
- الآن أريد حقا أن أدخن.
- نعم.

83
00:06:21,333 --> 00:06:23,416
- لكن انتظر...
- لا يمكنك التدخين هنا.

84
00:06:23,500 --> 00:06:25,583
- حقًا؟
- لا، المالك لا يحب ذلك.

85
00:06:25,666 --> 00:06:27,500
ولكن يمكنك الذهاب إلى الفناء.

86
00:06:28,708 --> 00:06:29,625
- هل تريد الذهاب؟
- نعم.

87
00:06:29,708 --> 00:06:30,750
واحد آخر للطريق؟

88
00:06:30,833 --> 00:06:32,416
- حسنًا.
- على.

89
00:06:35,916 --> 00:06:37,291
فقط قليلا.

90
00:06:38,750 --> 00:06:40,750
- شكرا يا رجل.
- لم يكن شيئا.

91
00:06:41,791 --> 00:06:42,833
- شكرًا.
- نراكم قريبا.

92
00:06:42,916 --> 00:06:43,750
الوداع.

93
00:06:43,833 --> 00:06:45,916
أنت لا تبدو مطلقة.

94
00:06:47,166 --> 00:06:49,208
نعم أنا.

95
00:06:49,291 --> 00:06:51,791
- زواج طويل؟
- ست سنوات.

96
00:06:53,083 --> 00:06:54,833
تزوجت من صديقي الأول
بمجرد خروجي

97
00:06:54,916 --> 00:06:57,916
من المدرسة الثانوية.
لقد كنت من الطراز القديم تمامًا.

98
00:06:58,583 --> 00:07:01,916
أنت لا تبدو من الطراز القديم،
فليكن. فماذا حدث؟

99
00:07:03,708 --> 00:07:07,291
لا شئ. لقد كانت لدينا سنوات جيدة.
لكنني توقفت فجأة

100
00:07:07,375 --> 00:07:10,666
ثم اشعر بالعاطفة..

101
00:07:12,333 --> 00:07:15,708
اعتقدت أيضا أنه توقف
تحبني هكذا

102
00:07:15,791 --> 00:07:18,041
أردت أن أكون محبوبا.
وأردت الغش.

103
00:07:18,125 --> 00:07:21,000
وذلك عندما أدركت
لقد انتهى الأمر.

104
00:07:21,083 --> 00:07:21,916
و؟

105
00:07:22,000 --> 00:07:24,500
قلت له لقد فهم.

106
00:07:28,291 --> 00:07:30,541
لقد فهم كل شيء
إلا رغبتي

107
00:07:30,625 --> 00:07:31,875
لرؤية أشخاص آخرين.

108
00:07:33,541 --> 00:07:35,208
بقينا معًا لفترة من الوقت
أطول ولكن كان لي بالفعل

109
00:07:35,291 --> 00:07:37,250
اتخذت قراري، هل تعلم؟

110
00:07:39,375 --> 00:07:41,791
هذا هو الحال في الواقع
تزوج مرة أخرى.

111
00:07:41,875 --> 00:07:43,750
أعتقد أنه لا يستطيع تحمل البقاء بمفرده.

112
00:07:44,208 --> 00:07:48,375
وهل يزعجك ذلك؟
أعني هل يمكنك أن تكون وحيدا؟

113
00:07:48,916 --> 00:07:50,083
أسئلة كثيرة جدا؟

114
00:07:51,166 --> 00:07:53,875
هذا أزعجني كثيرا.
فقط في البداية.

115
00:07:54,208 --> 00:07:58,750
أعني، أنا ليو.
أحب أن أجذب انتباه الناس.

116
00:07:58,833 --> 00:08:00,666
ولكن هذا لأنني رائع.

117
00:08:00,750 --> 00:08:03,125
أنا لا أحب ذلك عندما لا يعرف الناس
كيف تفهمني.

118
00:08:04,083 --> 00:08:06,916
ونعم، أستطيع أن أكون وحدي.
في البداية كان من الصعب أن نتصور،

119
00:08:07,000 --> 00:08:10,708
ولكن بعد ذلك، بعد شخصيتي
فشلت، أخذت دورة،

120
00:08:10,791 --> 00:08:13,916
بدأت العمل
ولقد تجاوزت الأمر.

121
00:08:15,708 --> 00:08:18,208
مهلا، منذ أن كنت تعمل
في البنك... شكرا لك.

122
00:08:18,541 --> 00:08:21,541
أحتاج إلى بطاقة الائتمان
حتى أتمكن من شراء جهاز كمبيوتر جديد.

123
00:08:21,625 --> 00:08:23,958
- حسنًا.
- كم يكلف؟

124
00:08:24,458 --> 00:08:32,458
انظر، نحن لا نبيع البطاقات.
نبيع الحزم.

125
00:08:32,833 --> 00:08:35,500
ما هي الحزمة؟
انها العديد من المنتجات

126
00:08:35,583 --> 00:08:39,458
بما في ذلك بطاقة الائتمان.
هل تعمل بشكل مستقل؟

127
00:08:39,541 --> 00:08:42,666
نعم. لكني أفضل التحدث
حول هذا مرة أخرى،

128
00:08:42,750 --> 00:08:44,166
إذا كنت لا تمانع.

129
00:08:45,166 --> 00:08:47,416
فهل كنت أعزبًا؟
لفترة طويلة؟

130
00:08:47,708 --> 00:08:48,958
ثلاثة أشهر.

131
00:08:49,416 --> 00:08:52,166
هل تفتقدها؟
سول جميلة.

132
00:08:54,166 --> 00:08:59,208
رقم حسنا، قليلا.
ولكن هذا طبيعي فقط.

133
00:09:00,000 --> 00:09:02,416
من الصعب أن تبدأ في الرؤية
أشخاص آخرين.

134
00:09:02,500 --> 00:09:05,750
من المستحيل عدم القيام بذلك
مقارنات.

135
00:09:06,791 --> 00:09:08,708
أفهم.
كان لي نفس المشكلة.

136
00:09:09,541 --> 00:09:13,041
ولكن بعد ذلك أدركت أنه كان
وقتي للحصول على المتعة

137
00:09:13,125 --> 00:09:15,166
دون أي قيود.
كان هذا كل شيء.

138
00:09:15,250 --> 00:09:19,458
وإذا أردت من أي وقت مضى
سأبدأ بتكوين عائلة.

139
00:09:20,375 --> 00:09:23,083
تحدث عن العائلة
خلال حفلة مساء السبت.

140
00:09:23,166 --> 00:09:24,416
- أنا مملة لك.
- لا.

141
00:09:24,500 --> 00:09:26,083
- أنا آسف.
- إنه جيد.

142
00:09:26,166 --> 00:09:30,000
سأتبع نصيحتك.
أنت بحاجة إلى وقت للنسيان.

143
00:09:30,583 --> 00:09:32,666
الشيء الجيد أنك لم تفعل ذلك
لديهم أطفال.

144
00:09:32,916 --> 00:09:34,958
- نعم؟
- ليس لديك أطفال، أليس كذلك؟

145
00:09:35,041 --> 00:09:39,958
لا لا. أنا دائما أفكر في ذلك.
لقد فعلنا ذلك تقريبًا.

146
00:09:42,041 --> 00:09:46,166
أردت أن أكون أماً
قبل سن الثلاثين،

147
00:09:46,250 --> 00:09:47,875
ولكن لم يكن ذلك ممكنا.

148
00:09:48,166 --> 00:09:50,083
لقد كان الأمر أفضل بهذه الطريقة،
كان من الممكن أن يكون مضيعة.

149
00:09:51,166 --> 00:09:52,291
لذا...

150
00:09:53,125 --> 00:09:54,958
- مع غطاء محرك السيارة بسيط.
- مع غطاء محرك السيارة بسيط.

151
00:09:59,791 --> 00:10:01,458
- مع غطاء محرك السيارة بسيط.
- أهلاً.

152
00:10:02,125 --> 00:10:04,250
- كيف حالك؟
- ما الجديد؟ هل أنت متعب؟

153
00:10:04,958 --> 00:10:07,958
اعتقدت أنني سوف أحضر لك
المزيد من هذا المشروب.

154
00:10:08,750 --> 00:10:11,583
مجرد مزاح، اشتقت لك.
بالإضافة إلى ذلك، إنه أمر محبط هناك.

155
00:10:11,666 --> 00:10:14,083
إنهم يقبلون
والتقاط الصور.

156
00:10:15,125 --> 00:10:16,708
ألست خائفا؟
ليطرد؟

157
00:10:17,333 --> 00:10:21,500
لا، لقد تم الدفع لي بالفعل.
علاوة على ذلك، أردت أن أدخن.

158
00:10:23,291 --> 00:10:25,625
- هل تريد بعض؟
- شكرًا.

159
00:10:26,583 --> 00:10:30,125
- من أين أنتم يا رفاق؟
- أنا من كابيتان سارمينتو.

160
00:10:30,208 --> 00:10:31,958
مدينة صغيرة، على بعد 3 ساعات من هنا.

161
00:10:32,458 --> 00:10:34,250
لكني عشت في العاصمة
لبضع سنوات.

162
00:10:34,666 --> 00:10:35,750
نونيز.

163
00:10:36,375 --> 00:10:38,458
عشت في بلغرانو
عندما كنت متزوجة.

164
00:10:38,541 --> 00:10:39,750
- حقًا؟
- كنا جيراناً.

165
00:10:39,833 --> 00:10:40,750
نعم.

166
00:10:40,833 --> 00:10:42,750
ومع ذلك فقد ولدت هنا.
الآن أعيش في سان تيلمو

167
00:10:42,833 --> 00:10:44,250
مع والدي.

168
00:10:44,333 --> 00:10:46,291
- أنت؟
- لقد جئت من لابلاتا.

169
00:10:46,375 --> 00:10:48,083
حسنا، في الواقع، والدتي.

170
00:10:48,166 --> 00:10:50,583
والدي من روسيا
يعيش في موسكو.

171
00:10:50,958 --> 00:10:52,458
أنا آتي وأذهب.

172
00:10:53,750 --> 00:10:54,958
أو؟

173
00:10:55,416 --> 00:10:59,291
أساسا أنا الصيف.
لقد عدت للتو من برشلونة.

174
00:10:59,375 --> 00:11:00,791
- جَذّاب.
- نعم.

175
00:11:00,875 --> 00:11:02,625
لم أغادر بوينس آيرس قط.

176
00:11:03,958 --> 00:11:06,083
لقد سافرت ولكن ليس بما فيه الكفاية.

177
00:11:08,791 --> 00:11:11,041
توقف عن النظر إلينا هكذا،
من فضلك.

178
00:11:11,125 --> 00:11:13,708
- تحب التباهي.
- تحب أن ينظر إليك.

179
00:11:17,625 --> 00:11:18,833
اسمحوا لي أن أخمن.

180
00:11:21,000 --> 00:11:22,250
أنت...

181
00:11:22,916 --> 00:11:24,250
برج الحمل؟ لا.

182
00:11:24,958 --> 00:11:26,625
- ما رأيك؟
- أعرف بالفعل.

183
00:11:26,708 --> 00:11:27,916
لا تخبره.

184
00:11:28,166 --> 00:11:30,583
- تحصل على تخمينين إضافيين.
- أنا فقط في حاجة إليها.

185
00:11:31,000 --> 00:11:31,833
حسنًا.

186
00:11:33,083 --> 00:11:35,833
أنت نشيط للغاية.
مثيرة للغاية.

187
00:11:35,916 --> 00:11:39,333
أنت جميل.
وتحب أن تسمعها.

188
00:11:39,625 --> 00:11:41,166
ليو بالطبع.

189
00:11:42,916 --> 00:11:44,625
- على ما يرام.
- على ما يرام.

190
00:11:44,958 --> 00:11:49,833
دورك. هادئ ودقيق.
هم الأسوأ.

191
00:11:54,250 --> 00:11:56,125
أنت غيور قليلاً من وجودي هنا.

192
00:11:56,916 --> 00:12:00,583
أنت مهووس، لكن في أعماقك،
تريد أن تعرف

193
00:12:00,666 --> 00:12:02,041
إلى أي مدى يمكنك الذهاب.

194
00:12:02,125 --> 00:12:04,875
أنت تتحدث كثيرا.
لكنك بخير.

195
00:12:07,375 --> 00:12:08,791
العقرب.

196
00:12:10,000 --> 00:12:10,916
نعم.

197
00:12:13,208 --> 00:12:16,083
وأنت؟
ماذا تقولين يا آنا؟

198
00:12:16,166 --> 00:12:18,291
أنا لا أعرف العلامات الفلكية.

199
00:12:19,458 --> 00:12:22,166
دعني أرى.
أنت أناني.

200
00:12:22,250 --> 00:12:24,291
لكن ليس نرجسيًا.

201
00:12:24,625 --> 00:12:27,541
من الواضح أنك تشعر بالقلق إزاء
رفاهية الآخرين

202
00:12:27,833 --> 00:12:29,500
ولا تتوقف أبدًا عن الإغواء.

203
00:12:30,708 --> 00:12:33,875
أنت تعطي اهتمامك الكامل
إلى فريستك، تشعر بالملل،

204
00:12:33,958 --> 00:12:36,000
اذهب لواحدة أخرى،
ثم آخر.

205
00:12:36,083 --> 00:12:37,500
لا، ليس دائما.

206
00:12:37,583 --> 00:12:40,416
لأنك ربما تطارد
مثالية مستحيلة.

207
00:12:40,500 --> 00:12:42,666
- ليس مستحيلا.
- الميزان.

208
00:12:44,833 --> 00:12:47,041
هل هو جيد أم سيء؟

209
00:12:47,750 --> 00:12:50,916
انها جيدة جدا.
لقد خمنت الحق.

210
00:12:51,375 --> 00:12:52,458
عظيم.

211
00:13:03,083 --> 00:13:06,875
قبله أيضا. العقرب.
سوف يشعر بالغيرة.

212
00:13:06,958 --> 00:13:08,083
تعال.

213
00:13:15,333 --> 00:13:16,958
- اعجبني.
- راضي ؟

214
00:13:17,208 --> 00:13:18,583
- ليس حقيقيًا.
- ولم لا؟

215
00:13:18,666 --> 00:13:20,791
لأنه عليك أن تغلق
الدائرة.

216
00:13:20,875 --> 00:13:22,625
للحفاظ على الانسجام.

217
00:13:30,291 --> 00:13:33,750
ماذا لو أخذنا هذا
في منزلي؟

218
00:13:34,083 --> 00:13:35,708
تنتهي الحفلة.

219
00:13:38,541 --> 00:13:39,583
لا أعرف.

220
00:13:41,041 --> 00:13:44,041
تعال. لقد وصلت للتو،
أنا وحدي، كان عيد ميلادي.

221
00:13:45,583 --> 00:13:46,958
فقط عدد قليل من البيرة.

222
00:13:49,541 --> 00:13:50,708
ماذا تقول؟

223
00:13:52,208 --> 00:13:58,750
<i>عيد ميلاد سعيد لك،
</i>عيد ميلاد سعيد لك،

224
00:13:59,833 --> 00:14:03,291
<i>عيد ميلاد سعيد، عزيزي سول،
</i>عيد ميلاد سعيد لك.

225
00:15:35,708 --> 00:15:38,166
صباح الخير.
هل نمت جيدا؟

226
00:15:40,083 --> 00:15:42,083
أنت النادل
من مهرجان سول.

227
00:15:43,625 --> 00:15:45,000
كيف وصلنا إلى هنا؟

228
00:15:45,500 --> 00:15:48,125
ألا تتذكر؟
الليلة الماضية كانت رائعة.

229
00:15:51,416 --> 00:15:53,083
لكن ماذا حدث؟

230
00:15:53,750 --> 00:15:57,375
هل هذا منزلك؟
هل نحن...؟

231
00:15:57,458 --> 00:15:59,041
لا، استرخي.

232
00:15:59,125 --> 00:16:02,458
لقد فعلنا بعض الأشياء المثيرة للاهتمام،
لكننا لم يمارس الجنس.

233
00:16:05,416 --> 00:16:08,958
انظر يا رجل.
كل شيء على ما يرام، ولكن...

234
00:16:11,666 --> 00:16:13,375
- مرحبا.
- أهلاً.

235
00:16:13,458 --> 00:16:15,125
أنت جميلة حقا.

236
00:16:16,458 --> 00:16:17,500
شكرًا.

237
00:16:18,791 --> 00:16:20,791
- صباح الخير.
- صباح الخير.

238
00:16:24,666 --> 00:16:27,166
هل يمكنك أن تمرر لي سترتي؟
لو سمحت.

239
00:16:30,666 --> 00:16:32,041
شكرًا.

240
00:16:32,125 --> 00:16:33,833
- أنت رجل نبيل.
- دائماً.

241
00:16:36,791 --> 00:16:41,541
ذلك المشروب الذي صنعته كان قوياً
لذيذ، ولكن قوي.

242
00:16:42,375 --> 00:16:45,125
لقد طردني.
لا أتذكر أي شيء.

243
00:16:46,708 --> 00:16:48,208
في يد واحدة، أنا آسف.

244
00:16:49,208 --> 00:16:50,625
لكن في الآخر،
هذا شيء جيد.

245
00:16:50,708 --> 00:16:54,708
لأنه إذا حدث شيء ما،
تريد أن تكون واضحا، أليس كذلك؟

246
00:16:58,416 --> 00:16:59,916
أي ساعة؟

247
00:17:01,791 --> 00:17:02,875
ما يقرب من ساعة.

248
00:17:05,541 --> 00:17:11,291
لدي أشياء للقيام بها.
يجب أن أذهب إلى حفلة الشواء.

249
00:17:12,166 --> 00:17:13,125
سأغادر أيضا.

250
00:17:19,500 --> 00:17:27,166
آسف، لم تسير الأمور على ما يرام.
أعني على الترحيب بك.

251
00:17:27,250 --> 00:17:28,916
لا بأس، لا مشكلة.

252
00:17:30,041 --> 00:17:38,000
الليلة الماضية يا شباب
أعطاني أرقامك

253
00:17:39,500 --> 00:17:42,291
لذلك نحن في مجموعة واتس اب
وأنا راسلتك.

254
00:17:43,250 --> 00:17:47,041
هذا ما كنت ذاهبا إليه
أقترح،

255
00:17:47,541 --> 00:17:50,708
يمكننا أن نرى بعضنا البعض
بعد أن هدأت الأمور قليلا

256
00:17:51,333 --> 00:17:52,333
نعم بالطبع.

257
00:17:54,250 --> 00:17:55,166
حسنًا.

258
00:22:16,541 --> 00:22:19,000
لذلك صديقك
يعيش هنا على مدار السنة؟

259
00:22:19,708 --> 00:22:22,583
نعم تقريبا.
وهو منجم الآن.

260
00:22:22,875 --> 00:22:26,875
ذهب إلى باريلوتشي ليصنع
مخطط ميلاد لابن صديق.

261
00:22:27,125 --> 00:22:28,833
سيبقى هناك
للحظة.

262
00:22:28,916 --> 00:22:30,541
وتبقى هنا؟

263
00:22:31,250 --> 00:22:35,708
لبضعة أشهر، نعم.
حتى أبريل ومايو.

264
00:22:38,208 --> 00:22:41,208
إلى أين أنت ذاهب بعد هذا؟
برشلونة مرة أخرى؟

265
00:22:41,958 --> 00:22:45,375
أنا لا أعتقد ذلك.
كنت أفكر في كوستاريكا.

266
00:22:47,041 --> 00:22:48,708
هناك، لست متأكدا.

267
00:22:50,458 --> 00:22:54,000
لدي أخ كبير.
وهو متزوج وله أطفال.

268
00:22:54,083 --> 00:22:58,500
يعيش بالقرب مني ونحن
يجتمع عموما يوم الأحد.

269
00:22:59,416 --> 00:23:00,333
أنت؟

270
00:23:00,416 --> 00:23:02,583
لدي شقيقان
وأخت.

271
00:23:02,666 --> 00:23:04,000
كل أصغر سنا.

272
00:23:04,541 --> 00:23:06,500
ما زالوا يعيشون هناك.

273
00:23:08,416 --> 00:23:09,791
هل لديك إخوة وأخوات؟

274
00:23:11,541 --> 00:23:15,791
كان لدي أخ كان
أصغر مني بأربع سنوات

275
00:23:16,291 --> 00:23:18,833
لكنه مات بالسرطان وهو في السادسة عشرة من عمره.

276
00:23:18,916 --> 00:23:22,333
- السرطان في سن 16؟
- نعم. مقرف.

277
00:23:26,750 --> 00:23:28,958
والديك؟
هل ما زالوا معًا؟

278
00:23:29,041 --> 00:23:30,625
- نعم.
- نعم.

279
00:23:32,041 --> 00:23:33,083
لك؟

280
00:23:34,541 --> 00:23:37,291
حتى. بعد ما حدث
مع أخي،

281
00:23:38,125 --> 00:23:40,083
سارت الأمور جنوبا
وانفصلوا.

282
00:23:41,125 --> 00:23:43,250
ثم عادوا
معا مرة أخرى.

283
00:23:43,958 --> 00:23:47,750
ذهبت بحقيبة الظهر
أوروبا وآسيا.

284
00:23:48,625 --> 00:23:52,166
عملت نادلاً،
ثم كطباخ.

285
00:23:52,666 --> 00:23:55,375
ثم بدأت العمل في الحانة،
وأنا هنا.

286
00:23:56,583 --> 00:24:01,708
والدي لا يزال في موسكو
وأذهب من مكان إلى آخر.

287
00:24:04,375 --> 00:24:06,083
- كيف كان اللحم؟
- على ما يرام.

288
00:24:06,166 --> 00:24:08,583
- عظيم.
- اعجبني.

289
00:24:09,333 --> 00:24:11,000
- أقترح نخب.
- حسنًا.

290
00:24:11,375 --> 00:24:12,625
لعطلة نهاية أسبوع لا تنسى.

291
00:24:12,708 --> 00:24:14,958
- هتافات.
- هتافات.

292
00:24:24,625 --> 00:24:27,916
اغفر لي طلبي
لكنك لست كذلك

293
00:24:28,000 --> 00:24:30,083
يموت أو أي شيء
وعلى أمل الاستمتاع

294
00:24:30,166 --> 00:24:32,166
أيامك الأخيرة، أليس كذلك؟

295
00:24:32,583 --> 00:24:34,166
-ناتشو.
- ماذا؟

296
00:24:34,250 --> 00:24:36,291
- هل تعتقد...
- سأكون هناك لفترة من الوقت.

297
00:24:36,375 --> 00:24:39,000
لا تقلق بشأني.
لا بأس، لا بأس.

298
00:24:39,083 --> 00:24:46,916
حسنًا، هل يمكننا أن نكون صادقين؟
لماذا نثق ببعضنا البعض؟

299
00:24:47,000 --> 00:24:49,333
لم نكن نعرف حتى
لبعضهم البعض لمدة أسبوع.

300
00:24:49,416 --> 00:24:52,833
سيكون لمدة اسبوع الساعة 11 صباحا.
ونحن نعرف بعضنا البعض قليلا.

301
00:24:52,916 --> 00:24:53,916
حقيقي.

302
00:24:57,833 --> 00:25:00,041
أنا أفهم ما تعنيه.

303
00:25:00,750 --> 00:25:03,750
لكن ليلة التقينا
لقد تأثرت كثيرا بكلاكما.

304
00:25:05,708 --> 00:25:07,916
حسنا انتظر.
أريد أن أعرف شيئا.

305
00:25:08,291 --> 00:25:09,458
وبما أننا في هذا الموضوع
هل تعلم؟

306
00:25:09,541 --> 00:25:11,416
ماذا تفضل،
الرجال أو النساء؟

307
00:25:11,500 --> 00:25:14,416
- وبعد ذلك تقول لي أن أتصرف.
- أريد فقط أن أعرف.

308
00:25:16,708 --> 00:25:18,125
أنا ثنائية.

309
00:25:20,416 --> 00:25:22,000
لقد واعدت النساء دائمًا.

310
00:25:22,083 --> 00:25:24,208
لكنني التقيت بولندي
منذ وقت طويل.

311
00:25:24,625 --> 00:25:26,083
لقد حصلنا على وفاق جيد حقًا.

312
00:25:27,416 --> 00:25:33,791
لم نفهم بعضنا البعض
ولكن كان لدينا الكثير من الجنس الجيد.

313
00:25:34,833 --> 00:25:37,708
واصلت مواعدة النساء
ثم حتى صيف واحد

314
00:25:37,791 --> 00:25:40,875
في إيبيزا قبل خمس سنوات،
حيث التقيت زوجين.

315
00:25:42,416 --> 00:25:44,708
لقد أمضينا الصيف كله معًا.
لقد كنت مثل حبيبهم.

316
00:25:45,000 --> 00:25:49,541
منذ ذلك الحين،
شيء تم النقر عليه للتو.

317
00:25:49,625 --> 00:25:54,166
لم يعد بإمكاني الحصول على المزيد
علاقة "طبيعية".

318
00:25:54,250 --> 00:25:56,916
وكن بخير مع ذلك.
كان هناك شيء مفقود.

319
00:25:57,000 --> 00:25:59,708
أريد كل شيء في الحياة.
الجميع.

320
00:26:01,041 --> 00:26:05,041
وأنا أعلم أن الثلاثي
هو ما أريد.

321
00:26:05,125 --> 00:26:09,791
لكنني لا أتحدث فقط عن الجنس.
أعني كل شيء.

322
00:26:09,875 --> 00:26:13,000
عائلة، علاقة.

323
00:26:15,416 --> 00:26:17,583
لا أعرف إذا كان ذلك سيحدث
معكم يا رفاق.

324
00:26:17,666 --> 00:26:20,208
أريد أن أتعرف عليك.

325
00:26:20,291 --> 00:26:23,000
لكن منذ رأيتك
شعرت بشيء.

326
00:26:23,083 --> 00:26:26,250
لقد فوجئت.
لقد كان الحب من النظرة الأولى.

327
00:26:29,791 --> 00:26:31,541
- هل هذا حقيقي؟
- نعم.

328
00:26:32,416 --> 00:26:35,833
أنا أفهم القليل مما تقوله،
ولكن أخبرنا أكثر من ذلك بقليل.

329
00:26:37,833 --> 00:26:41,458
بعد التجربة التي مررت بها
في ذلك الصيف، تغيرت.

330
00:26:41,541 --> 00:26:45,083
لا شيء يمكن أن يكون هو نفسه مرة أخرى.
لقد تركت علامة.

331
00:26:45,166 --> 00:26:49,041
كان هناك ما قبل وما بعد.
لا أستطيع أن أشرح ذلك.

332
00:26:49,125 --> 00:26:54,000
حسنًا، هل يمكنك أن تكون أكثر وضوحًا قليلًا؟
بخصوص اقتراحك ,

333
00:26:54,083 --> 00:26:58,208
أو توقعاتك
كلا منا؟

334
00:26:59,416 --> 00:27:01,625
ناتشو يريد أن يعرف
إذا كنت تريد أن يمارس الجنس معه.

335
00:27:04,916 --> 00:27:12,291
في الختام، على ما أعتقد
من العلاقة المثالية

336
00:27:12,375 --> 00:27:13,916
بين ثلاثة أشخاص.

337
00:27:19,666 --> 00:27:25,416
وهذا كل شيء.
أعرف هذا لأنني جربته.

338
00:27:25,500 --> 00:27:27,583
ربما ستعرف ذلك أيضًا.
أنا أحب ذلك.

339
00:27:27,666 --> 00:27:29,708
الآن علينا أن نتعرف على بعضنا البعض
بعضهم البعض، انظروا ماذا سيحدث.

340
00:27:29,791 --> 00:27:31,000
لقد وصلنا إلى هذا الحد.

341
00:27:31,083 --> 00:27:32,625
لقد فكرت في شيء ما
أبسط.

342
00:27:33,125 --> 00:27:35,458
مثلك ومثلي،
آنا بيننا،

343
00:27:35,541 --> 00:27:37,833
كلنا أصدقاء، وهذا كل شيء.

344
00:27:38,541 --> 00:27:41,166
تريد منا أن نكون معا
أو شيء من هذا القبيل؟

345
00:27:41,666 --> 00:27:43,833
من لديه المجموعات ثلاثية؟
من سبق له أن رأى هذا؟

346
00:27:44,458 --> 00:27:45,583
رأيت ذلك يحدث.

347
00:27:46,250 --> 00:27:48,500
يبحث رجال الميزان عن عالمهم المثالي.

348
00:27:49,250 --> 00:27:52,416
ناتشو على حق.
أعني أنني لا أزال مفتونًا.

349
00:27:53,458 --> 00:27:55,500
ولكن العلاقة بين
شخصين من الصعب

350
00:27:55,583 --> 00:27:58,458
وبين ثلاثة أشخاص
بل إنه أصعب.

351
00:27:59,041 --> 00:28:00,416
نعم، لا تعرف
كيف يذهب القول؟

352
00:28:01,500 --> 00:28:03,333
"ثلاثة هو الحشد."

353
00:28:05,958 --> 00:28:07,583
هذا القول قديم .

354
00:28:08,333 --> 00:28:10,708
وأنا لا أطلب منك أن تكون كذلك
في علاقة معي الآن.

355
00:28:11,333 --> 00:28:13,000
أو غدا.

356
00:28:13,916 --> 00:28:16,416
أنا فقط أقول لك
ما أشعر به، ما أريد.

357
00:28:16,791 --> 00:28:19,750
سواء كان يعمل أم لا
هو شيء آخر.

358
00:28:20,166 --> 00:28:22,416
لكننا هنا الآن.
لذلك دعونا نتعرف على بعضنا البعض

359
00:28:22,500 --> 00:28:24,083
والاستفادة القصوى من عطلة نهاية الأسبوع.

360
00:28:24,166 --> 00:28:27,000
دعونا نرى ما سيحدث.
بكل الطرق.

361
00:28:27,291 --> 00:28:28,208
ثم سنقرر.

362
00:28:28,291 --> 00:28:30,708
ربما سيكون على حق
عطلة نهاية أسبوع جميلة.

363
00:28:32,583 --> 00:28:33,875
ولكن ماذا لو لم يحدث ذلك؟

364
00:28:35,708 --> 00:28:37,458
ماذا لو كان لا ينسى؟

365
00:28:38,541 --> 00:28:42,958
- سأشرب نخب ذلك.
- هتافات.

366
00:28:43,041 --> 00:28:45,083
- هتافات.
- هتافات.

367
00:34:17,041 --> 00:34:18,166
لذا؟

368
00:34:20,833 --> 00:34:23,416
هل هذا ما تخيلته؟
هل أنت سعيد؟

369
00:34:23,875 --> 00:34:24,708
أنا أكون.

370
00:34:27,000 --> 00:34:28,166
أنا سعيد جداً.

371
00:34:28,583 --> 00:34:32,083
لا أعرف عن السعادة.
نحن ما زلنا لسنا زوجين

372
00:34:32,166 --> 00:34:33,541
وغدا الاثنين .

373
00:34:33,625 --> 00:34:35,875
وتدور السيارة
في اليقطين.

374
00:34:35,958 --> 00:34:37,333
أو بنك.

375
00:34:38,458 --> 00:34:41,291
ماذا تعتقد؟
كيف استمتعت بالأيام القليلة الماضية؟

376
00:34:41,375 --> 00:34:43,291
هذا الأسبوع، أمس، اليوم.

377
00:34:44,041 --> 00:34:47,541
هل كان هذا ما تخيلته
أو المتوقع؟

378
00:34:49,583 --> 00:34:51,833
لا أستطيع التوقف عن التفكير
حول ما قلته.

379
00:34:52,083 --> 00:34:53,958
وهذا أجمل مما كنت أعتقد.

380
00:34:55,000 --> 00:34:56,875
ولكن هذا صحيح.
غدا هو يوم الاثنين

381
00:34:56,958 --> 00:34:58,416
ويجب علينا العودة
لحياتنا.

382
00:34:58,500 --> 00:35:00,750
لا يمكننا أن نعيش في عالم الخيال.

383
00:35:01,750 --> 00:35:03,041
ولم لا؟

384
00:35:04,041 --> 00:35:07,416
هناك ثلاثة منا.
اثنان صعبان بالفعل.

385
00:35:07,500 --> 00:35:11,250
ثلاثة لن تعمل.
العالم خلق للأزواج

386
00:35:11,333 --> 00:35:12,666
ليس للمجموعات ثلاثية.

387
00:35:12,750 --> 00:35:13,875
و؟

388
00:35:14,583 --> 00:35:17,000
وإذا ذهبت إلى البنك.
على سبيل المثال،

389
00:35:17,083 --> 00:35:20,583
والتقدم بطلب للحصول على قرض عقاري،
سوف يسألونك

390
00:35:20,666 --> 00:35:22,833
من هو زوجك هل تعلم؟

391
00:35:22,916 --> 00:35:25,166
لا يمكنك الحصول إلا على زوج واحد،
ليس اثنان.

392
00:35:25,250 --> 00:35:30,041
لنفترض أنك تريد الحصول عليها
على المستوى الطبي كثلاثي.

393
00:35:30,125 --> 00:35:31,958
لن يقبلوا هذا.

394
00:35:32,041 --> 00:35:34,000
الى جانب ذلك ماذا نقول
عائلاتنا؟

395
00:35:34,083 --> 00:35:36,083
"لدي شريكان"؟

396
00:35:36,375 --> 00:35:37,500
أنا معجب بك.

397
00:35:37,750 --> 00:35:40,083
- حسنًا، حسنًا.
- إنه على حق.

398
00:35:40,500 --> 00:35:42,500
لنفترض أننا أردنا
تزوج.

399
00:35:42,791 --> 00:35:43,791
ثلاثة؟

400
00:35:44,166 --> 00:35:46,750
حتى الزوجين المثليين لديهما المزيد
حقوق من الثلاثي.

401
00:35:48,166 --> 00:35:53,833
لا أعرف كيف أفعل ذلك
مع هذا، وأنا لا أريد

402
00:35:53,916 --> 00:35:56,875
أن يطلق عليها وقحة
أن تكون مع رجلين.

403
00:35:57,708 --> 00:35:58,583
هذا صحيح.

404
00:35:58,666 --> 00:35:59,916
لذا...

405
00:36:00,208 --> 00:36:04,250
كل هذا يتوقف على ما يفعله الآخرون
يمكن أن أفكر؟

406
00:36:05,333 --> 00:36:08,083
لأنني أعيش في الحاضر.
لا أعلم ماذا سيفكرون

407
00:36:08,166 --> 00:36:11,416
لا يهمني.
يمكنك أن ترى كيف ستسير الأمور.

408
00:36:11,666 --> 00:36:14,958
أنا أيضاً أعيش الواقع
وفي الساعة التاسعة

409
00:36:15,041 --> 00:36:17,208
صباح الغد،
لا بد لي من الذهاب إلى البنك.

410
00:36:17,291 --> 00:36:19,083
وعندما يسألني الرجال
ماذا فعلت في عطلة نهاية الأسبوع،

411
00:36:19,166 --> 00:36:22,708
إذا أخبرتهم أنني كنت في علاقة ثلاثية،
لن يسألوا متى

412
00:36:22,791 --> 00:36:25,375
سأتزوج،
سوف ينادونني بالوحشية.

413
00:36:25,916 --> 00:36:27,250
هل تعرف ماذا أعني؟

414
00:36:27,333 --> 00:36:29,250
- إنه على حق.
- نعم.

415
00:36:30,500 --> 00:36:33,625
حسنا، آنا.
وأنت؟

416
00:36:34,166 --> 00:36:35,958
- ماذا؟
- من ستختار؟

417
00:36:36,041 --> 00:36:37,916
من تفضل؟

418
00:36:38,375 --> 00:36:40,541
لا أعرف.
أحبكما كثيرا.

419
00:36:40,625 --> 00:36:43,125
وكلاهما يثيرني.

420
00:36:43,750 --> 00:36:46,416
أعتقد أنني سأختار ناتشو
كصديق.

421
00:36:46,500 --> 00:36:49,916
لكنك كنت ستضجرني لمدة عامين.

422
00:36:50,916 --> 00:36:52,875
و سأختارك حبيبتي.

423
00:36:53,208 --> 00:36:55,291
أعتقد أنه إذا كان لدي شيء
جدي معك

424
00:36:55,375 --> 00:36:57,916
سأكون خائفا حقا.
لن أكون متأكدا إذا كنت كذلك

425
00:36:58,000 --> 00:37:00,333
ملقاة لفتاة أو رجل آخر.

426
00:37:00,416 --> 00:37:02,750
حسنا، هناك تذهب.
الكمال ثم.

427
00:37:02,833 --> 00:37:06,208
مع اثنين منا، لديك
الصديق والحبيب.

428
00:37:06,291 --> 00:37:09,958
وأنا لن أتركك أبدا.
أو أنت.

429
00:37:10,333 --> 00:37:14,250
ماذا يحدث في المجموعات ثلاثية
إنه أن يتم ترك شخص ما في الخلف.

430
00:37:14,625 --> 00:37:17,958
اه جيد؟ لكنها ليست كذلك
الثلاثي الكلاسيكي.

431
00:37:19,875 --> 00:37:23,000
لن أترك أي شخص خلفي.

432
00:37:23,708 --> 00:37:26,000
والآن تقول لي،
من تفضل؟

433
00:37:26,083 --> 00:37:27,583
من ستختار؟

434
00:37:28,166 --> 00:37:32,375
كشريك، آنا.
أنت أشبه بصديق.

435
00:37:32,666 --> 00:37:36,041
أعني، أنه جيد،
أعجبني ما فعلناه.

436
00:37:36,125 --> 00:37:40,875
أعني أنني أحببت ما فعلناه
لكن ليس لدي أي تعليمات واضحة

437
00:37:40,958 --> 00:37:42,750
مما تريد.

438
00:37:43,208 --> 00:37:46,208
ماذا لو قلت لي أنك تريد
كلا منا حتى يومنا هذا،

439
00:37:46,291 --> 00:37:47,625
أود أن أفكر في ذلك.

440
00:37:47,708 --> 00:37:50,791
كثيراً. لكنني سأفكر في الأمر.

441
00:37:50,875 --> 00:37:53,125
لكن الثلاثي؟ لا.

442
00:37:54,250 --> 00:37:56,666
العالم لم يصنع
لثلاثة أشخاص، هذا كل شيء.

443
00:37:56,750 --> 00:38:00,625
أعلم أنني قلت ذلك مرات عديدة.
أنا آسف إذا كنت دمرت

444
00:38:00,708 --> 00:38:03,208
فكرتك الطوباوية عن الحب،
ولكن هذا صحيح.

445
00:38:03,291 --> 00:38:04,833
انها جيدة.

446
00:38:05,666 --> 00:38:09,291
قلنا أننا سنجعل عطلة نهاية الأسبوع منه
وقد فعلنا ذلك.

447
00:38:09,375 --> 00:38:10,833
كل شيء على ما يرام.

448
00:38:11,125 --> 00:38:16,625
لقد قلت أن لديك
هذه العلاقة.

449
00:38:17,416 --> 00:38:19,666
كم مرة حاولت
الثلاثي؟

450
00:38:19,750 --> 00:38:22,333
-ناتشو.
- لا، لا بأس، لا بأس.

451
00:38:22,416 --> 00:38:25,666
مرة واحدة فقط، في لندن.
مع زوجين.

452
00:38:25,750 --> 00:38:27,416
لكنهم كانوا كذلك بالفعل
أنشئت.

453
00:38:27,500 --> 00:38:32,000
إنه ليس نفس الشيء.
كان من الصعب التكيف.

454
00:38:32,416 --> 00:38:36,708
أريد أن أبدأ من الصفر الآن.
الطريقة التي فعلنا بها ذلك.

455
00:38:37,875 --> 00:38:40,833
هذا كل شيء. وهذا مختلف.
أنا متأكد من ذلك.

456
00:38:41,125 --> 00:38:43,166
هذا ممكن. يمكننا أن نفعل ذلك.

457
00:38:51,666 --> 00:38:55,583
يمكننا أن نبقى أصدقاء.
يمين؟

458
00:38:55,666 --> 00:38:57,875
نعم، من الواضح.
وأنا أتفق مع ذلك.

459
00:39:00,541 --> 00:39:01,666
أم لا؟

460
00:39:12,750 --> 00:39:14,416
لا ينبغي لي أن أقول ذلك.

461
00:39:15,958 --> 00:39:18,541
لكنني لا أريد أن أنظر
لشخص آخر.

462
00:39:18,625 --> 00:39:22,083
أنت على حد سواء.
أريدك لنفسي.

463
00:39:24,250 --> 00:39:28,041
كشركاء. ليس أصدقاء.

464
00:41:09,250 --> 00:41:11,041
هل سمعت من سيباس؟

465
00:41:11,833 --> 00:41:15,166
لقد أضفته على الفيسبوك
لكنه لم يقبلني.

466
00:41:16,166 --> 00:41:17,416
وأنا كذلك.

467
00:41:18,583 --> 00:41:21,625
ولكن يجب أن يكون مشغولا جدا.
رجل فقير.

468
00:41:21,708 --> 00:41:24,208
أولا مات أخوه
الآن والده.

469
00:41:26,916 --> 00:41:28,583
نعم، الرجل الفقير.

470
00:41:29,791 --> 00:41:31,958
ما زلت لا أعرف ماذا
إنه مثل فقدان أحد أفراد العائلة.

471
00:41:34,875 --> 00:41:36,208
هل ترغب في رؤيته؟

472
00:41:37,583 --> 00:41:40,708
أود أن أعرف أنه بخير.
هذا كل شيء.

473
00:41:44,333 --> 00:41:46,083
كيف هو العمل؟
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

474
00:41:46,416 --> 00:41:47,583
كما هو الحال دائما.

475
00:42:34,500 --> 00:42:35,916
- أهلاً.
- كيف حالك؟

476
00:42:36,000 --> 00:42:37,125
- جيد.
- نعم؟

477
00:42:37,208 --> 00:42:39,583
- نعم. أنت؟
- جيد.

478
00:42:47,125 --> 00:42:48,375
اسمع، أنا...

479
00:42:51,958 --> 00:42:53,250
هذا لا يعمل.

480
00:42:55,750 --> 00:42:56,875
اعتقدت ذلك.

481
00:42:57,583 --> 00:42:58,833
هل تعتقد نفس الشيء؟

482
00:42:59,791 --> 00:43:02,416
ماذا تقصد؟
ماذا لو كنت أعتقد نفس الشيء؟

483
00:43:05,791 --> 00:43:08,250
أعني، إذا لم يرغب سيباس في ذلك
ظهرت في حياتنا

484
00:43:08,333 --> 00:43:10,708
مع كل الأشياء
حدث ذلك لاحقًا،

485
00:43:10,791 --> 00:43:13,208
ربما أنت وأنا
سيكون معا الآن.

486
00:43:13,958 --> 00:43:14,958
لكن...

487
00:43:16,541 --> 00:43:17,875
... لقد كان على حق.

488
00:43:21,000 --> 00:43:23,916
من الصعب المقارنة
له لي.

489
00:43:25,041 --> 00:43:28,041
لا تكن غبياً، مازلت أحبك.

490
00:43:29,250 --> 00:43:33,666
لكننا ذهبنا إلى أبعد من ذلك
من ذلك.

491
00:43:33,750 --> 00:43:35,583
ولم يعد الأمر نفسه بعد الآن.

492
00:43:35,666 --> 00:43:37,041
أنت تعرف؟

493
00:43:39,666 --> 00:43:46,083
ماذا لو لم يغادر؟
ماذا كان سيحدث؟

494
00:43:46,666 --> 00:43:49,791
هل تعتقد أننا الثلاثة
يمكن أن نكون معا؟

495
00:43:52,750 --> 00:43:55,166
فكرت في ذلك
لأسابيع.

496
00:43:57,291 --> 00:44:00,625
ربما كان علينا فقط أن نرى
الآخر عدة مرات.

497
00:44:02,333 --> 00:44:03,625
لكن...

498
00:44:05,583 --> 00:44:07,875
اسمع، أريد أن أكون مع شخص ما.

499
00:44:07,958 --> 00:44:11,000
أريد أن أحصل على خير
العلاقة، علاقة حقيقية.

500
00:44:11,083 --> 00:44:12,625
طالما استمر.

501
00:44:12,708 --> 00:44:15,208
ولكن لا أعتقد أنه يمكن
كن معك أو معه.

502
00:44:16,208 --> 00:44:17,166
لا تغضب؟

503
00:44:18,000 --> 00:44:21,208
تقصديننا معاً
أو منفصلة؟

504
00:44:22,958 --> 00:44:26,000
لقد خضنا مغامرة رائعة،
لا تظن ذلك؟

505
00:44:26,250 --> 00:44:27,583
من الأفضل تركها هناك.

506
00:44:34,083 --> 00:44:36,958
هل نسيت مكياجي
حقيبة يد في المنزل؟

507
00:44:37,416 --> 00:44:39,583
نعم. في الحمام.

508
00:44:39,666 --> 00:44:40,666
ممتاز.

509
00:44:40,750 --> 00:44:42,333
لقد غادرت بسرعة.

510
00:44:44,958 --> 00:44:46,791
سألني خواكين إذا كان هذا لي.

511
00:44:50,666 --> 00:44:53,500
هل يمكننا الذهاب للحصول عليه الآن؟
ثم سأستقل المترو.

512
00:44:53,583 --> 00:44:54,458
حسنًا.

513
00:44:54,541 --> 00:44:56,916
أحتاج إلى إنهاء صفحتين من صفحات الويب
ليوم الجمعة.

514
00:44:57,291 --> 00:45:00,291
حتى أتمكن من دفع ثمن الكمبيوتر الجديد،
بكل ما يهمني..

515
00:45:00,833 --> 00:45:03,375
مريع. مستعد؟

516
00:46:30,291 --> 00:46:31,833
كيف حال أمك؟

517
00:46:36,750 --> 00:46:39,791
أفضل قليلا الآن.
لكنها مرت بالكثير.

518
00:46:41,125 --> 00:46:42,291
سوف تكون بخير.

519
00:46:43,125 --> 00:46:44,791
هي تبقى في موسكو
لبضعة أيام.

520
00:46:45,875 --> 00:46:51,750
وبعد اجراءات الجنازة
ذهبت لتبقى

521
00:46:52,625 --> 00:46:55,000
مع أجدادي.

522
00:46:55,083 --> 00:46:57,125
تسمع نفسها
مع عائلة والدي.

523
00:46:57,208 --> 00:46:59,750
وأجدادي
شعرت بالسوء الشديد،

524
00:47:00,041 --> 00:47:01,416
لذلك كانت فكرة جيدة.

525
00:47:01,500 --> 00:47:03,291
وأنت؟

526
00:47:05,375 --> 00:47:06,875
لماذا عدت؟

527
00:47:07,625 --> 00:47:11,041
أردت أن أتوقف قليلا
خذ بعض المسافة.

528
00:47:12,750 --> 00:47:14,666
إلى متى أنت مقيم؟

529
00:47:14,750 --> 00:47:16,166
هل ستبقى؟

530
00:47:17,500 --> 00:47:18,500
لا أعرف.

531
00:47:19,375 --> 00:47:24,500
أردت أن أراك.
اعتقدت أنني سأجدكما معًا.

532
00:47:26,666 --> 00:47:29,875
أعتقد ذلك، لأنه يحدث.
انها جيدة جدا.

533
00:47:31,166 --> 00:47:34,833
لا، نحن لسنا معا.

534
00:47:35,416 --> 00:47:39,333
رقم لقد حاولنا.
لكنها لم تنجح.

535
00:47:47,125 --> 00:47:48,500
لقد كنت أفكر فيكما كثيرًا.

536
00:48:24,250 --> 00:48:25,750
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

537
00:48:26,250 --> 00:48:29,666
مرة أخرى.
ليلتين والاثنين.

538
00:48:30,500 --> 00:48:32,708
العربة، اليقطين.

539
00:48:33,875 --> 00:48:35,375
لكن الأمر مختلف، أليس كذلك؟

540
00:48:36,541 --> 00:48:38,625
ماذا تعتقد؟
ماذا تريد؟

541
00:48:39,375 --> 00:48:42,541
- كيف سيكون؟
- بالنسبة لنا نحن الثلاثة حتى الآن؟

542
00:48:48,916 --> 00:48:52,333
هذا من شأنه أن يكون الطريق
لقد تخيلت، لأنه لا يزال لدي

543
00:48:52,416 --> 00:48:55,250
أفكر وأشعر بنفس الطريقة.

544
00:48:55,875 --> 00:49:00,458
لم يتغير شيء بالنسبة لي.
إنه أفضل الآن، أليس كذلك؟

545
00:49:00,791 --> 00:49:01,875
كن صادقا.

546
00:49:03,208 --> 00:49:05,791
لكننا سنكون مثل العشاق.
لا أعرف.

547
00:49:05,875 --> 00:49:07,833
يمكننا أن نلتقي هنا
في عطلات نهاية الأسبوع.

548
00:49:07,916 --> 00:49:10,708
نعم، يمكننا أن نقول للناس
التقينا بشخص ما هنا

549
00:49:10,791 --> 00:49:12,500
واستخدامها كذريعة
تعال الى.

550
00:49:12,583 --> 00:49:15,541
لا تحتاج حقا
اشرح الكثير.

551
00:49:16,333 --> 00:49:19,375
- أنا لا أخجل منكما.
- وأنا كذلك.

552
00:49:20,958 --> 00:49:22,125
وأنا كذلك.

553
00:49:22,958 --> 00:49:25,416
لكن لا أستطيع أن أخرج وأقول:
"مرحبا، هذه صديقتي.

554
00:49:25,500 --> 00:49:27,666
أوه، وصديقي.
نحن الثلاثة."

555
00:49:28,041 --> 00:49:30,041
هذا ليس طبيعيا.
لا يمكنك.

556
00:49:30,458 --> 00:49:32,875
العالم مصنوع
لاثنين وليس ثلاثة.

557
00:49:34,500 --> 00:49:38,125
- كم مرة قلت ذلك؟
- كثيراً. لكنك على حق.

558
00:49:38,875 --> 00:49:39,708
لا يهم ما تقوله.

559
00:49:39,791 --> 00:49:41,791
الشيء المهم
هو أننا بخير مثل هذا الآن.

560
00:49:42,041 --> 00:49:43,666
يمكننا الاستمرار في رؤية بعضنا البعض.

561
00:49:45,916 --> 00:49:48,666
لماذا علينا أن نقول
العالم كله الذي نحن معه

562
00:49:48,750 --> 00:49:50,250
وماذا نفعل؟

563
00:49:50,708 --> 00:49:52,708
انها خاصة. يمين؟

564
00:49:53,000 --> 00:49:56,166
نعم. ولكن يمكننا أن نقول أيضا
الجميع يتبول

565
00:49:56,250 --> 00:49:57,791
ثم انتقل للعيش معًا.

566
00:49:57,875 --> 00:49:59,791
وهذا ما سيحدث.

567
00:49:59,875 --> 00:50:02,000
انتظر دقيقة.
هل تريد منا أن نسقط كل شيء

568
00:50:02,083 --> 00:50:03,958
وتذهب للعيش في الريف؟

569
00:50:05,000 --> 00:50:06,583
رحلة اليوم هي بالفعل فوضى،

570
00:50:06,666 --> 00:50:08,416
نحن على بعد ساعة
من بوينس آيرس.

571
00:50:08,500 --> 00:50:09,833
أربعون دقيقة.

572
00:50:10,208 --> 00:50:12,500
وأنت رومانسي.
أنا أحبه.

573
00:50:12,916 --> 00:50:14,458
دعونا نراكم هنا
في عطلات نهاية الأسبوع.

574
00:50:14,541 --> 00:50:16,000
سيكون سرنا.

575
00:50:16,958 --> 00:50:22,750
آنا، يمكنك العمل على الخاص بك
الكمبيوتر في أي مكان. يمين؟

576
00:50:22,833 --> 00:50:24,041
- نعم.
- جيد.

577
00:50:24,583 --> 00:50:26,541
فقط اذهب إلى بوينس آيرس
عندما تحتاج إليها.

578
00:50:27,000 --> 00:50:29,708
ناتشو، لديك 40 دقيقة
بعيدا بالحافلة.

579
00:50:29,791 --> 00:50:32,333
سوف أجد عملاً هنا
وسوف يكون مثاليا.

580
00:50:32,416 --> 00:50:35,750
كل شيء سيكون على ما يرام.
سنفعل الشيء الخاص بنا

581
00:50:35,833 --> 00:50:37,833
خلال النهار ونجتمع معًا
في المساء

582
00:50:38,083 --> 00:50:39,875
مثل أي عائلة عادية.

583
00:50:40,541 --> 00:50:42,166
مثل عائلة غريبة بعض الشيء.

584
00:50:48,041 --> 00:50:48,958
انظر...

585
00:50:54,291 --> 00:50:56,166
ما زلت أشعر بنفس الطريقة.

586
00:50:56,708 --> 00:50:58,958
أشعر بما شعرت به من قبل.

587
00:51:00,000 --> 00:51:01,791
أريد أن أكون مع كلاكما.
أصبح الأمر أكثر وضوحًا بالنسبة لي الآن.

588
00:51:01,875 --> 00:51:03,416
أعلم أنه أنت.

589
00:51:04,500 --> 00:51:09,291
وهذا ما سيحدث.
سينتهي بنا الأمر بالعيش معًا.

590
00:51:09,375 --> 00:51:13,416
فلماذا تأجيلها؟
لماذا تضيع المزيد من الوقت؟

591
00:51:15,833 --> 00:51:18,208
دعونا نشاهد فيلما.
سنتحدث عن هذا لاحقا.

592
00:51:18,666 --> 00:51:22,666
نعم. دعونا نستمتع بوجودنا هناك
معا مرة أخرى.

593
00:51:22,750 --> 00:51:23,583
علاوة على ذلك، الأمر مختلف الآن،

594
00:51:23,666 --> 00:51:25,416
لأننا ذاهبون
لمواصلة رؤية بعضنا البعض.

595
00:51:26,291 --> 00:51:27,375
فكر في الأمر.

596
00:51:27,666 --> 00:51:30,291
لأنه إذا نجح،
سوف نعطي الأمل

597
00:51:30,375 --> 00:51:32,791
لجميع العلاقات الغريبة
هناك.

598
00:54:07,583 --> 00:54:08,541
صباح الخير.

599
00:54:13,291 --> 00:54:16,625
إنها الساعة السابعة.
يجب أن أكون في البنك في الساعة التاسعة.

600
00:54:18,208 --> 00:54:19,666
- هل تستيقظ؟
- نعم.

601
00:54:20,791 --> 00:54:22,291
أيقظنا بعد نصف ساعة.

602
00:54:22,375 --> 00:54:24,958
حسنًا حسنًا.
لقد أعددت القهوة بالفعل.

603
00:54:25,041 --> 00:54:26,375
القهوة لثلاثة منا.

604
00:54:28,291 --> 00:54:29,541
بالطريقة التي يحبها الجميع.

605
00:54:30,375 --> 00:54:32,541
لماذا لا تبقى في المنزل اليوم؟

606
00:54:34,208 --> 00:54:35,916
- لا أستطيع أن أفعل هذا.
- تعال.

607
00:54:36,000 --> 00:54:37,416
أنت تعرف أنني لا أستطيع.

608
00:54:38,250 --> 00:54:41,875
حسنًا، يمكنك البقاء هنا
لكنني سأغادر، حسنًا؟

609
00:54:42,666 --> 00:54:43,666
هل تنضم إلي لتناول الإفطار؟

610
00:54:43,750 --> 00:54:46,041
- نعم.
- أريد القهوة.

611
00:54:46,125 --> 00:54:47,041
لقد فعلت ذلك بالفعل.

612
00:54:47,125 --> 00:54:49,041
إنها الساعة السابعة.
اللعنة.

613
00:54:53,250 --> 00:54:54,750
تعال.
ماذا تريد أكثر من ذلك؟

614
00:54:55,250 --> 00:54:56,458
الفطور في السرير؟

615
00:54:58,166 --> 00:54:59,583
أنا أكره أيام الاثنين.

616
00:55:02,250 --> 00:55:03,666
فكيف كان الأمر؟

617
00:55:05,375 --> 00:55:06,541
على ما يرام.

618
00:55:07,250 --> 00:55:09,166
جيد جداً.

619
00:55:09,250 --> 00:55:10,375
نعم.

620
00:55:14,208 --> 00:55:15,916
حسنًا، لنذهب.

621
00:55:16,833 --> 00:55:18,416
يعني السبت القادم؟

622
00:55:19,166 --> 00:55:22,750
نعم. يمين؟
كانت تلك هي الخطة.

623
00:55:25,041 --> 00:55:26,708
هذا ما أردت
تحدث عنه.

624
00:55:27,708 --> 00:55:29,583
فكرت في ذلك كثيرا.

625
00:55:31,041 --> 00:55:32,291
كم يفكر هذا الرجل.

626
00:55:35,250 --> 00:55:40,791
اعتقدت أننا فقط
عليك أن تكون منظمًا.

627
00:55:43,416 --> 00:55:45,041
أعني، إذا ذهبنا
العيش معًا،

628
00:55:45,125 --> 00:55:48,041
يجب أن نتعلم الحصول على
منظمة، أليس كذلك؟

629
00:55:50,166 --> 00:55:51,333
يمين؟

630
00:55:52,666 --> 00:55:53,500
نعم.

631
00:55:55,916 --> 00:55:58,000
تعال. استيقظ.

632
00:55:59,708 --> 00:56:01,708
- تعال.
- لا لا لا.

633
00:56:02,916 --> 00:56:04,625
أعتقد ذلك، لقد فات الأوان.

634
00:56:04,708 --> 00:56:06,250
هيا فلا يهمنا

635
00:56:27,625 --> 00:56:29,250
- كيف حالك؟
- حسنا، أنت؟

636
00:56:29,333 --> 00:56:30,333
بخير.

637
00:56:31,041 --> 00:56:32,833
- هل يمكنك أن تمرر لي يربا؟
- نعم.

638
00:56:38,125 --> 00:56:40,833
- اسمع، هذا لك.
- ما هذا؟

639
00:56:41,500 --> 00:56:45,666
مال. إنه للإيجار
حتى نهاية العام.

640
00:56:46,125 --> 00:56:47,833
حتى أتمكن من الحفاظ على الغرفة.

641
00:56:48,375 --> 00:56:50,583
اتركني وشأني،
هذا ليس أنت.

642
00:56:52,458 --> 00:56:53,666
ما هي مشكلتك؟

643
00:56:53,750 --> 00:56:55,041
ما هذا؟

644
00:56:55,833 --> 00:56:59,416
أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا،
ولكن أريد أن أفعل ذلك.

645
00:56:59,625 --> 00:57:02,208
أريد هذه التجربة،
أريد أن أرى ما سيحدث.

646
00:57:02,291 --> 00:57:04,541
وإذا لم ينجح الأمر،
سوف أعود.

647
00:57:06,125 --> 00:57:09,916
ناتشو، يا رجل، انظر.
إذا كنت ترغب في التجربة، عظيم.

648
00:57:10,000 --> 00:57:11,791
أنا هادئ مع ذلك.

649
00:57:11,875 --> 00:57:15,000
إذا كنت تريد أن تكون ثنائيًا،
أنا أدعمك، لا يهم.

650
00:57:16,125 --> 00:57:17,916
لكنك تنتقل للعيش مع شخص ما
لقد التقيت للتو

651
00:57:18,000 --> 00:57:20,208
والرجل الذي يأتي ويذهب
طوال الوقت.

652
00:57:20,291 --> 00:57:22,916
وستكون كذلك
معًا في مدينة بعيدة.

653
00:57:23,416 --> 00:57:25,500
هل فكرت في هذا؟
هذا غريب.

654
00:57:27,791 --> 00:57:30,041
إنها ليست حتى ساعة
التنقل، وأكثر من ذلك،

655
00:57:30,375 --> 00:57:32,375
يعيش الكثير من الناس
خارج العاصمة.

656
00:57:32,666 --> 00:57:34,625
بالطبع مع الزوجة والأطفال.

657
00:57:35,208 --> 00:57:42,000
لو كنتما صديقين،
قد يبدو ذلك جيدًا بالنسبة لي.

658
00:57:42,791 --> 00:57:44,416
لكنكم جميعًا ستكونون كذلك
في الثلاثي.

659
00:57:44,500 --> 00:57:45,958
كزوجين.

660
00:57:47,583 --> 00:57:50,708
لماذا لا تذهب هناك
ممارسة الحب؟

661
00:57:51,583 --> 00:57:52,583
هذا كل شيء.

662
00:57:53,916 --> 00:57:55,791
علاوة على ذلك، ماذا ستفعل
أخبر الناس؟

663
00:57:56,041 --> 00:57:57,500
ماذا ستقول للرجال؟

664
00:57:58,666 --> 00:58:01,833
لا شئ. ولا أنت كذلك.

665
00:58:02,166 --> 00:58:04,416
القصة الرسمية هي ذلك
انا مع آنا

666
00:58:04,500 --> 00:58:06,125
وتقول نفس الشيء.

667
00:58:06,500 --> 00:58:08,500
سيرى سيباستيان ما سيقوله.

668
00:58:09,000 --> 00:58:12,333
على أية حال، إنها حياتنا.
لذا اخرج من عملي.

669
00:58:12,416 --> 00:58:13,583
حياتك؟

670
00:58:13,666 --> 00:58:15,416
منذ متى تعرفون بعضكم البعض؟
ثلاثة الملاعين؟

671
00:58:16,708 --> 00:58:19,625
وماذا تقول لسول؟
هل تعرف؟

672
00:58:26,083 --> 00:58:28,125
آخذ بضعة أكياس
مع الضروريات العارية

673
00:58:28,208 --> 00:58:31,166
لعدة أيام والأسبوع القادم

674
00:58:32,500 --> 00:58:34,583
سوف آتي وأحصل
بقية الأشياء.

675
00:58:34,875 --> 00:58:36,416
لذلك سوف أراك لاحقا.

676
00:58:37,208 --> 00:58:43,666
وأراد سول مني أن ألتقي
أشخاص جدد، وأنا فعلت ذلك.

677
00:58:44,625 --> 00:58:49,166
يجب أن تقابل شخصًا أيضًا.
لقد أصبحت مملًا بعض الشيء.

678
00:58:52,125 --> 00:58:54,625
ماذا فعلوا لك؟
لقد غسلوا دماغك.

679
00:58:56,166 --> 00:58:59,041
- متى ستغادر؟
- الآن.

680
00:59:00,208 --> 00:59:01,625
- الآن؟
- نعم.

681
00:59:03,166 --> 00:59:05,958
آنا في طريقها مع
متعلقاته في سيارة أجرة.

682
00:59:06,333 --> 00:59:09,666
وسيباستيان ينتظرنا
في المنزل.

683
00:59:14,166 --> 00:59:18,125
حسنًا، هذا جيد.
أعتقد أنه جيد.

684
00:59:22,125 --> 00:59:23,875
نعم، هل تعتقد ذلك؟

685
00:59:24,166 --> 00:59:26,333
نعم يا رجل.
أوافق على الاحتفاظ بالغرفة.

686
00:59:28,500 --> 00:59:29,833
أعتقد أنه جيد.

687
00:59:34,583 --> 00:59:36,125
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

688
01:00:42,583 --> 01:00:44,833
لقد حسبتها بالفعل.
خمس وعشرون دقيقة

689
01:00:44,916 --> 01:00:46,625
من المحطة
عند جسر سافيدرا،

690
01:00:46,708 --> 01:00:48,750
ثم 35 دقيقة
للوصول إلى هنا.

691
01:00:48,833 --> 01:00:51,291
إنها ساعة، وأنا لست كذلك
حتى عد الحافلة.

692
01:00:51,375 --> 01:00:52,666
ساعة أكثر أو أقل.

693
01:00:52,750 --> 01:00:56,750
لا، شيء واحد هو 50 دقيقة
وآخر هو 120.

694
01:00:57,000 --> 01:00:59,750
الشيء المهم
هذا لأننا هنا.

695
01:01:00,333 --> 01:01:03,666
وهي ليلتنا الأولى
في عشنا الصغير.

696
01:01:05,083 --> 01:01:08,416
وإذا استحممنا
ويكون لديك شيء للأكل؟

697
01:01:08,500 --> 01:01:10,791
انتظر، دعنا نخرج أغراضنا
مرتبة أولا،

698
01:01:10,875 --> 01:01:12,291
يجب أن تكون ملابسي في الخزانة.

699
01:01:12,375 --> 01:01:13,666
- نعم.
- حسنًا.

700
01:01:13,750 --> 01:01:15,750
دعنا نتخلص من بعض الأشياء.

701
01:01:16,333 --> 01:01:18,583
وعلينا أن نشتري
خزانة أخرى، أليس كذلك؟

702
01:01:18,666 --> 01:01:20,708
نعم، اعتقدت
نفس الشيء.

703
01:01:20,791 --> 01:01:23,083
دعونا نستخدم المساحة المتوفرة لدينا
ومن ثم انظر حول هذا الموضوع.

704
01:01:23,166 --> 01:01:24,333
إذا كان هذا لا يكفي،
سوف نشتري واحدة.

705
01:01:24,416 --> 01:01:25,250
حسنًا.

706
01:01:25,333 --> 01:01:27,458
يمكننا أيضًا شراء منزل
لثلاثة منا.

707
01:01:27,875 --> 01:01:29,833
- هل تعتقد ذلك؟
- نعم لماذا لا؟

708
01:01:29,916 --> 01:01:33,666
إذا اتفقنا، سيكون ذلك رائعًا.
لاختيار مجموعة واحدة.

709
01:01:35,083 --> 01:01:37,958
هناك وقت لذلك.
دعونا نعطيها بضعة أشهر.

710
01:01:38,791 --> 01:01:40,791
نعم، ليس هناك اندفاع.

711
01:01:40,875 --> 01:01:45,791
ما زال الوقت مبكراً
الحديث عن ذلك، هل تعلم؟

712
01:01:45,875 --> 01:01:48,625
- نعم.
- كيف هي الأمور في المنزل؟

713
01:01:48,708 --> 01:01:49,916
ماذا قلت؟

714
01:01:50,541 --> 01:01:53,541
الوحيد الذي يعرف
كل شيء خواكين يا صديقي.

715
01:01:54,041 --> 01:01:56,083
لكنه وعد بأنه لن يفعل ذلك
قل أي شيء.

716
01:01:56,541 --> 01:01:59,375
إذا اكتشف المزيد من الناس ذلك،
سيبدأون بالحديث.

717
01:01:59,458 --> 01:02:02,125
وسوف يعود لي،
وأنا لا أريد ذلك.

718
01:02:02,916 --> 01:02:05,958
أخبرت عائلتي أنني كنت مع ناتشو

719
01:02:06,041 --> 01:02:09,125
وننتقل إلى
مقصورة عائلته

720
01:02:09,208 --> 01:02:10,916
أن نحمدك.

721
01:02:11,000 --> 01:02:14,625
إذا أصبحت الأمور جدية
لقد انضممت إلينا

722
01:02:14,708 --> 01:02:16,583
ونحن نعيش معا.

723
01:02:17,500 --> 01:02:20,000
- لكن...
- ماذا؟

724
01:02:20,083 --> 01:02:21,791
لست متأكدا من هذا بعد؟

725
01:02:22,583 --> 01:02:24,958
حسنا لا. لا أعرف.

726
01:02:25,041 --> 01:02:26,916
انتظر لحظة،
هذا ما أردت.

727
01:02:27,000 --> 01:02:31,416
نحن هنا، لقد انتقلنا للعيش.
الآن دعونا ندعها تتدفق.

728
01:02:31,500 --> 01:02:34,750
وإذا لم يعجب أحد منا
العيش معا؟

729
01:02:35,000 --> 01:02:36,833
وإذا كنا لا نريد
لم تعد ترى بعضنا البعض؟

730
01:02:36,916 --> 01:02:38,875
أو نريد فقط أن نرى
والأخرى مرتين في الأسبوع؟

731
01:02:38,958 --> 01:02:40,625
يمكن أن يحدث.

732
01:02:40,958 --> 01:02:41,791
وإلا فلا أعرف.

733
01:02:41,875 --> 01:02:44,875
كيف نعود إلى المجتمع العادي
بعد الثلاثي؟

734
01:02:45,833 --> 01:02:48,583
حسنا، دعونا الاستلقاء
بعض القواعد الأساسية، ثم.

735
01:02:48,666 --> 01:02:50,000
- حسنًا.
- بخير.

736
01:02:50,083 --> 01:02:53,166
أولا، لا تجعلنا نشعر
كما لو كان منزلك.

737
01:02:53,250 --> 01:02:54,666
لن أفعل ذلك.

738
01:02:55,000 --> 01:02:58,375
ودعنا نحصل على مساحتنا.
دعونا لا نخنق أنفسنا.

739
01:02:58,458 --> 01:02:59,958
- حسنًا؟
- نعم.

740
01:03:00,041 --> 01:03:01,125
نعم.

741
01:03:01,500 --> 01:03:04,416
إذا أردنا أن يستمر هذا
أكثر من ثلاث ليال،

742
01:03:04,500 --> 01:03:06,166
وأنا أتفق مع آنا.

743
01:03:06,666 --> 01:03:08,291
وإذا كان واحدا منكم
توقف عن الاهتمام بي،

744
01:03:08,375 --> 01:03:11,666
أريدك أن تخبرني.
كن صادقا.

745
01:03:12,833 --> 01:03:13,916
حسنًا.

746
01:03:14,791 --> 01:03:18,291
ومن المهم أن أنام
من الأحد إلى الخميس.

747
01:03:20,041 --> 01:03:21,208
لأنني سأضطر إلى العمل.

748
01:03:22,083 --> 01:03:23,166
وأنت؟

749
01:03:25,833 --> 01:03:29,291
تحاول أن تكون أكثر ناقصة.
أو أننا لن نكون قادرين على أن نحبك.

750
01:03:33,041 --> 01:03:35,458
إذا سقطت، أريدكما معًا
اتركني.

751
01:03:35,791 --> 01:03:39,750
طالما أعرف أنك هناك،
لن يزعجني.

752
01:03:40,958 --> 01:03:45,625
لكنني لا أريد أن أكون
الوحيد الذي لديه أفكار.

753
01:03:45,708 --> 01:03:49,041
أشعر وكأنني الوحيد
من يبدأ الأشياء، يبحث عن الأشياء.

754
01:03:49,583 --> 01:03:53,125
على سبيل المثال، أحضرت النبيذ.
ماذا عنكم يا رفاق؟

755
01:03:54,125 --> 01:03:55,666
أحضرت بعض الأعشاب.

756
01:03:58,000 --> 01:04:01,916
- أحضرت الموسيقى.
- ممتاز.

757
01:07:19,625 --> 01:07:20,875
لا أستطيع النوم.

758
01:07:23,666 --> 01:07:25,083
اللعنة، لا أستطيع النوم.

759
01:07:25,541 --> 01:07:28,833
- ما هي المشكلة؟
- أنا لست نعسان.

760
01:07:29,458 --> 01:07:30,916
ناتشو نائم.

761
01:07:31,541 --> 01:07:33,625
- لا ليس كذلك.
- أي ساعة؟

762
01:07:33,708 --> 01:07:35,541
ناتشو، هل أنت نائم؟

763
01:07:37,208 --> 01:07:38,625
ناتشو، هل أنت نائم؟

764
01:07:40,958 --> 01:07:43,708
أي ساعة؟
يجب أن أذهب إلى العمل.

765
01:07:43,791 --> 01:07:46,291
لا، إنها الساعة الرابعة صباحاً
هل تريد مشاهدة فيلم؟

766
01:07:47,208 --> 01:07:50,666
أربع ساعات يا رجل؟
أستطيع النوم ثلاث ساعات أخرى.

767
01:07:50,750 --> 01:07:52,375
ما هي مشكلتك؟

768
01:08:13,791 --> 01:08:15,125
اللعنة.

769
01:08:17,250 --> 01:08:18,791
الآن لا أستطيع النوم.

770
01:08:21,250 --> 01:08:22,541
وأنا كذلك.

771
01:08:25,583 --> 01:08:27,583
حسنا، الآن بعد أن لا أحد منا
يستطيع النوم،

772
01:08:27,666 --> 01:08:29,250
هل تريد مشاهدة فيلم؟

773
01:08:56,041 --> 01:08:57,833
كلاكما مقرف!

774
01:08:58,125 --> 01:09:00,000
ما امتلكني حتى يومنا هذا
رجلين في وقت واحد؟

775
01:09:00,083 --> 01:09:01,541
ما هذا؟

776
01:09:01,916 --> 01:09:03,708
وارفع مقعد المرحاض
عندما تتبول.

777
01:09:03,791 --> 01:09:07,166
- أنا لست خادمك.
- مهلا، لم يكن لي. لقد كان هو.

778
01:09:07,250 --> 01:09:08,500
ماذا فعلت؟

779
01:09:12,625 --> 01:09:14,416
- يا.
- أهلاً.

780
01:09:15,083 --> 01:09:17,208
آسف لهذا الوقت.
لقد تشتت انتباهنا بعد المكتب

781
01:09:17,291 --> 01:09:18,791
مع أصدقاء ناتشو.

782
01:09:18,875 --> 01:09:20,041
نعم آسف.

783
01:09:22,208 --> 01:09:23,875
قلنا أننا سنأكل في الساعة التاسعة.

784
01:09:23,958 --> 01:09:27,250
لقد طبخت طوال الليل كالأحمق،
اليوم يصادف شهرنا الأول.

785
01:09:28,083 --> 01:09:30,833
سوف نقوم بتسخينه.
سوف نقوم بتسخينه.

786
01:09:31,083 --> 01:09:33,000
لا يا رجل،
لا تقوم بتسخين المعكرونة.

787
01:09:33,083 --> 01:09:35,708
لا تكن هكذا.
مهلا، لا ترمي الطعام بعيدا.

788
01:09:37,250 --> 01:09:38,458
هناك لديك الطعام.

789
01:09:40,458 --> 01:09:43,625
هل أنت جائع؟
اذهب لتناول العشاء مع أصدقائك.

790
01:09:43,708 --> 01:09:44,875
ومن ثم غسل الأطباق.

791
01:09:44,958 --> 01:09:46,333
واو، مهلا.

792
01:10:05,833 --> 01:10:07,666
كافٍ؟
هل أنا مسامح؟

793
01:10:22,166 --> 01:10:24,208
- شاهد كيف نقوم بالتنظيف.
- عظيم.

794
01:10:25,500 --> 01:10:26,750
نحن ننظف.

795
01:10:33,125 --> 01:10:34,375
انها جاهزة الآن.

796
01:10:36,458 --> 01:10:38,000
- شكرًا.
- شكرًا.

797
01:10:38,083 --> 01:10:39,291
شكرًا.

798
01:10:39,375 --> 01:10:40,833
لا ينبغي أن أزعجت.

799
01:10:40,916 --> 01:10:42,791
- جيد؟
- دعني أرى.

800
01:12:10,000 --> 01:12:12,750
لذا؟
هل كان الأمر صعبًا كما تخيلت؟

801
01:12:12,833 --> 01:12:14,583
لا، حسنًا، لا أعرف.

802
01:12:14,666 --> 01:12:17,750
لم يسبق لي أن سمعت لوسيانا مرات عديدة،
أقول أنها مستاءة.

803
01:12:21,083 --> 01:12:24,583
نعم، يزعجني
التي يحتاج الناس إلى معرفتها

804
01:12:24,666 --> 01:12:28,583
من ومع من،
كيف نفعل الأشياء، كل ذلك.

805
01:12:29,291 --> 01:12:32,500
أعتقد أن الجواب يعتمد
على من يسأل.

806
01:12:36,208 --> 01:12:38,541
كيف حال والديك؟
كيف أخذوها؟

807
01:12:39,083 --> 01:12:42,250
- الألغام أخذت الأمر بشكل جيد.
- ماذا تقصد بذلك؟

808
01:12:42,791 --> 01:12:44,375
أفضل بكثير من والدة ناتشو.

809
01:12:45,708 --> 01:12:48,250
قليلا مثل والده
وأخي.

810
01:12:49,958 --> 01:12:52,541
سوف يعتادون على ذلك.
إنهم بحاجة إلى الوقت.

811
01:12:54,625 --> 01:12:57,708
دعني أرى.
الوقت ظهرا.

812
01:12:57,791 --> 01:12:59,750
- هل يجب أن نذهب؟
- نعم.

813
01:13:58,916 --> 01:14:03,500
حسنًا. قليل من الحليب فقط
قطعة من السكر

814
01:14:03,583 --> 01:14:06,416
ويهز جيدا.
فقط بالطريقة التي تريدها.

815
01:14:07,291 --> 01:14:09,041
- شكرًا.
- لم يكن شيئا.

816
01:14:09,375 --> 01:14:10,250
لذا...

817
01:14:13,833 --> 01:14:16,375
أخبرني. ما الجديد؟

818
01:14:18,375 --> 01:14:20,875
- حصلت على ترقية.
- حقًا؟

819
01:14:20,958 --> 01:14:24,708
- نعم.
- إنه لشيء رائع! تهانينا!

820
01:14:24,791 --> 01:14:26,666
- شكرًا.
- هذه أخبار جيدة.

821
01:14:26,750 --> 01:14:28,208
نعم.

822
01:14:31,708 --> 01:14:33,583
فهل هذا هو السبب في أنك اتصلت بي؟

823
01:14:33,666 --> 01:14:36,541
لقد قلت أن الأمر عاجل
وكان عليه أن يراني شخصيا.

824
01:14:37,541 --> 01:14:40,291
هل أنت حقا في عجلة من هذا القبيل؟

825
01:14:40,375 --> 01:14:42,291
لم نرى بعضنا البعض
للأعمار يا ناتشو.

826
01:14:42,375 --> 01:14:44,125
نعم أعرف.
هذا ليس هو.

827
01:14:44,583 --> 01:14:50,041
انها مجرد أنني يجب أن تأخذ
قطارين وحافلة.

828
01:14:51,791 --> 01:14:52,708
يمين.

829
01:14:54,625 --> 01:14:59,916
وتبين أن الصندوق شارك
في صناعة البناء والتشييد.

830
01:15:00,250 --> 01:15:04,708
هناك شقق رائعة
ولقد اشتريت واحدة بالفعل.

831
01:15:06,333 --> 01:15:09,125
أردت أن أخبرك عنهم
في حال كنت مهتما.

832
01:15:10,083 --> 01:15:11,791
إنهم ليسوا معروضين للبيع بعد.

833
01:15:14,500 --> 01:15:18,500
حسنًا. انها جيدة.
أنا سعيد أن الأمور تسير على ما يرام.

834
01:15:18,958 --> 01:15:22,291
ولكن كما تعلمون،
أنا أعيش خارج المدينة.

835
01:15:23,416 --> 01:15:25,541
نعم، هذا غريب.
كلما كبرت الأزمة

836
01:15:25,625 --> 01:15:26,875
كلما كان ذلك أفضل بالنسبة لنا.

837
01:15:27,458 --> 01:15:34,208
أعلم أن هذا هو المكان الذي تعيش فيه.
لكنها مثيرة للاهتمام للغاية

838
01:15:34,291 --> 01:15:37,750
الفرصة، وهذا جيد
فكر في المستقبل يا ناتشو.

839
01:15:38,500 --> 01:15:42,791
إنها شقة في بويرتو ماديرو،
الشقق مجهزة بالكامل

840
01:15:42,875 --> 01:15:44,500
وسنكون جيرانًا.

841
01:15:44,583 --> 01:15:46,375
سيكون ذلك رائعًا،
لا تظن ذلك؟

842
01:15:46,458 --> 01:15:49,625
ومع راتبك
هل يمكن أن تدفع ثمنها بسهولة.

843
01:15:50,458 --> 01:15:52,375
لقد تركت وظيفتي في البنك.

844
01:15:56,125 --> 01:15:58,000
ناتشو.

845
01:15:58,666 --> 01:16:00,958
ماذا ستفعل الآن؟

846
01:16:01,666 --> 01:16:04,083
هل انت ذاهب لبيع الأساور
في معرض؟

847
01:16:04,166 --> 01:16:05,750
زراعة الخس؟

848
01:16:05,833 --> 01:16:09,916
لا يا سول. سأكون محاسبا
للشركات المحلية

849
01:16:10,000 --> 01:16:13,625
وقمت بالتسجيل في مؤسسة
من يقوم بالعمل الاجتماعي .

850
01:16:13,708 --> 01:16:18,166
وجدت آنا حانة بالقرب منا
أنني أستخدم مكتبًا.

851
01:16:18,250 --> 01:16:20,000
سيباستيان لديه الكثير من العمل.

852
01:16:20,375 --> 01:16:23,666
نحن بخير.
لدينا المزيد من وقت الفراغ الآن.

853
01:16:25,250 --> 01:16:27,416
- كم من الوقت؟
- ماذا؟

854
01:16:28,166 --> 01:16:31,833
كم أطول؟
هل تعتقد أن هذا سيستمر؟

855
01:16:33,333 --> 01:16:34,500
آمل.

856
01:16:36,375 --> 01:16:40,000
لا أفهم.
هل أصبحت حقا...؟

857
01:16:41,083 --> 01:16:42,625
ثنائي الجنس.

858
01:16:52,583 --> 01:16:56,875
حسنًا يا سول.
سنة جيدة.

859
01:17:14,625 --> 01:17:17,208
ما هي المشكلة؟
لماذا تضحك على نفسك؟

860
01:17:17,958 --> 01:17:21,500
هل حصلت على مكافأة
أو التعويض للبنك؟

861
01:17:23,958 --> 01:17:26,208
بالحديث عن ذلك، أنا
بعض المال لأعطيك

862
01:17:26,458 --> 01:17:27,958
لتغطية نفقات هذا الشهر.

863
01:17:29,708 --> 01:17:31,166
هذا ما أردت
تحدث عنه.

864
01:17:31,875 --> 01:17:37,791
لقد أنقذت بعض
المال الذي كسبناه.

865
01:17:38,458 --> 01:17:40,375
أحبك. و؟

866
01:17:41,083 --> 01:17:43,833
ولدينا ما يكفي
اذهب إلى الساحل لمدة أسبوعين.

867
01:17:45,541 --> 01:17:47,291
- جيد؟
- نعم.

868
01:17:48,916 --> 01:17:52,916
يمكننا أن نذهب إلى جيزيل
أو أي شاطئ جنوبي.

869
01:17:53,791 --> 01:17:57,708
وإذا احتفظنا بالميزانية،
ربما يمكننا الذهاب إلى كابو بولونيو.

870
01:17:58,083 --> 01:18:00,958
أوه نعم من فضلك.
نعم نعم.

871
01:18:01,041 --> 01:18:03,541
في أي مكان به شاطئ.
أنا أحب البحر.

872
01:18:03,875 --> 01:18:06,750
- ماذا تعتقد؟
- إنه جيد.

873
01:18:09,041 --> 01:18:13,625
- ماذا تفضل؟
- يمكنك الاختيار.

874
01:18:15,541 --> 01:18:17,708
لكن اعطونا رأيك
ما هي المشكلة؟

875
01:18:19,750 --> 01:18:22,000
أريد زيارة والدتي.

876
01:18:24,125 --> 01:18:26,833
هل هي بخير؟ أنت فقط تفتقدها
وتريد رؤيتها؟

877
01:18:26,916 --> 01:18:31,750
كل شيء على ما يرام.
أفتقدها وأفتقدها،

878
01:18:31,833 --> 01:18:33,166
إنها تريد أن تراني.

879
01:18:34,916 --> 01:18:38,250
هذا كل شيء.
سأذهب.

880
01:18:38,333 --> 01:18:40,583
بالإضافة إلى أنني أريد أن أتوقف قليلاً
والابتعاد قليلا.

881
01:18:41,125 --> 01:18:45,833
حسنًا، استخدم مدخراتنا
للتذكرة والمصاريف.

882
01:18:46,583 --> 01:18:52,041
يمكننا أن نذهب إلى الساحل
عطلة نهاية الأسبوع مع مكافأتي.

883
01:18:52,125 --> 01:18:54,250
- كل شيء سيكون على ما يرام.
- نعم، من الواضح.

884
01:18:54,333 --> 01:18:57,833
يمكننا أن نذهب إلى مكان ما معًا
لعطلات الشتاء.

885
01:18:58,875 --> 01:19:01,250
شكرًا. لدي المال
أنقذت، لا تقلق.

886
01:19:01,500 --> 01:19:04,916
لقد كان والدي.
سأستخدمه.

887
01:19:07,291 --> 01:19:09,083
إذن متى ستغادر؟

888
01:19:09,166 --> 01:19:11,750
أعتقد أن عليك حل الأمر
مع والدتك،

889
01:19:11,833 --> 01:19:14,375
ولكن هل سيكون ذلك لبضعة أسابيع،
أو أكثر؟

890
01:19:14,875 --> 01:19:17,291
كنت أفكر لمدة ثلاثة أسابيع.

891
01:19:18,250 --> 01:19:21,083
هناك تذاكر رخيصة
لذلك أريد أن أشتري الآن.

892
01:19:22,291 --> 01:19:25,666
سأقوم بإعداد الأشياء هنا
قبل المغادرة.

893
01:19:28,041 --> 01:19:30,666
ما الذي يجب عليك تحضيره؟
لقد عدت مباشرة.

894
01:19:30,750 --> 01:19:35,708
- أنت عائد، أليس كذلك؟
- نعم نعم. بالطبع.

895
01:19:40,583 --> 01:19:43,000
عملت هذا الأسبوع
ثلاث ليال متتالية.

896
01:19:43,083 --> 01:19:45,583
أنا متعب جدا.
هل تريد الذهاب إلى النوم؟

897
01:19:46,208 --> 01:19:48,208
- حسنًا.
- دعنا نذهب إلى النوم.

898
01:20:04,833 --> 01:20:08,208
- هل أنت مستيقظ؟
- ما هذا؟ ماذا؟

899
01:20:09,916 --> 01:20:11,583
اعتقدت.

900
01:20:12,000 --> 01:20:15,833
ماذا يعني صبا بالحاجة
استراحة ومسافة قليلة؟

901
01:20:15,916 --> 01:20:17,500
- ماذا؟
- ماذا كان يقصد؟

902
01:20:20,208 --> 01:20:21,333
لا أعرف.

903
01:20:21,916 --> 01:20:25,208
اليوم على العشاء. قال أنه بحاجة
مسافة معينة واستراحة.

904
01:20:25,291 --> 01:20:26,583
ماذا كان الأمر؟

905
01:20:27,208 --> 01:20:29,750
إنه يفتقد والدته.
لا تكن بجنون العظمة.

906
01:20:30,708 --> 01:20:31,958
لقد كان يتصرف بغرابة.

907
01:20:32,333 --> 01:20:35,750
كان غريبا.
هل تعتقد أن والدته مريضة؟

908
01:20:36,333 --> 01:20:38,208
سنسأله غدا.

909
01:20:40,500 --> 01:20:42,041
لا، هناك خطأ ما.

910
01:20:42,125 --> 01:20:43,333
احصل على قسط من النوم.

911
01:20:55,375 --> 01:20:57,250
- صباح الخير.
- صباح الخير.

912
01:20:57,625 --> 01:20:59,000
مرحباً.

913
01:21:00,875 --> 01:21:02,625
- هل نمت جيدا؟
- ليس على ما يرام.

914
01:21:02,958 --> 01:21:04,208
رقبتي تؤلمني.

915
01:21:05,375 --> 01:21:08,875
أعتقد أننا بحاجة إلى سرير أكبر.

916
01:21:09,208 --> 01:21:11,458
- يمين؟
- يمكن أن يكون.

917
01:21:11,541 --> 01:21:13,875
يمكننا شرائه بعد ظهر هذا اليوم.

918
01:21:16,666 --> 01:21:18,333
ماذا تريد على الفطور؟

919
01:21:18,750 --> 01:21:19,958
تريد الذهاب إلى المدينة لتناول الإفطار

920
01:21:20,041 --> 01:21:21,833
وتأتي معي
في الصيدلية؟

921
01:21:22,750 --> 01:21:25,083
أو يمكننا فقط شراء شيء ما
في المنطقة المحيطة.

922
01:21:26,208 --> 01:21:27,208
إنه نفس الشيء بالنسبة لي.

923
01:21:41,375 --> 01:21:44,333
صبا، هل تتذكر متى
قلت أن لديك

924
01:21:44,416 --> 01:21:46,333
حل بعض الأشياء
قبل المغادرة؟

925
01:21:48,083 --> 01:21:49,458
ماذا سيكون؟

926
01:21:50,958 --> 01:21:52,333
لا أعرف ماذا تقصد.

927
01:21:53,583 --> 01:21:58,833
هناك شيء خاطئ.
قلت أنك بحاجة إلى استراحة.

928
01:21:59,708 --> 01:22:01,041
من من؟

929
01:22:01,833 --> 01:22:02,791
منا؟

930
01:22:06,208 --> 01:22:12,625
لا، لا أعرف.
أريد فقط أن أرى والدتي.

931
01:22:13,125 --> 01:22:16,458
- ولكن هل والدتك بخير؟
- والدتي بخير.

932
01:22:17,333 --> 01:22:19,750
ليست مصابة بالسرطان
وأنا لا أموت أيضًا.

933
01:22:23,208 --> 01:22:26,000
إذن...ماذا عليك أن تحل؟
قبل أن تغادر؟

934
01:22:26,375 --> 01:22:31,083
أعني أن الأمور جيدة هنا.
يمكننا مساعدتك فيما تحتاجه.

935
01:22:31,833 --> 01:22:33,916
انا ذاهب للعمل في المدينة.

936
01:22:34,375 --> 01:22:35,833
ما هي المشكلة؟

937
01:22:42,291 --> 01:22:43,583
مرحبا، كيف حالك؟

938
01:22:43,666 --> 01:22:45,208
تعال.
لم أشاهدك مثل هذا من قبل.

939
01:22:48,958 --> 01:22:50,083
هل ستتركنا؟

940
01:22:57,208 --> 01:22:58,291
هل ستتركنا؟

941
01:23:05,208 --> 01:23:07,625
لا على الإطلاق.
هذا ليس هو.

942
01:23:08,750 --> 01:23:09,750
له ...

943
01:23:11,083 --> 01:23:12,833
اتصل صديقي لوكاس.

944
01:23:13,208 --> 01:23:15,541
يقول انه ذاهب
العيش في باريلوتشي

945
01:23:15,625 --> 01:23:17,375
وهذا البيت
معروض للبيع بالفعل.

946
01:24:24,541 --> 01:24:26,083
هل هذا المنزل مكلف جداً؟

947
01:24:28,875 --> 01:24:30,125
لا أعرف.

948
01:24:30,208 --> 01:24:32,250
وقال يمكننا شراءه
إذا أردنا ذلك.

949
01:24:32,541 --> 01:24:34,916
والمال لن يكون مشكلة.

950
01:24:37,583 --> 01:24:39,791
ناتشو، كما تعلم
إذا كان بإمكاننا الحصول على قرض؟

951
01:24:43,750 --> 01:24:46,166
- على.
- حسنًا.

952
01:24:46,791 --> 01:24:49,208
عظيم. أخبر صديقك
سوف نشتريه.

953
01:24:59,416 --> 01:25:02,458
- ماذا؟
- أخبره أننا سوف نشتريه.

954
01:25:02,875 --> 01:25:06,083
- حقًا؟
- نعم. سوف نقوم بشرائه.

955
01:25:12,041 --> 01:25:13,583
هل كانت هذه هي المشكلة؟

956
01:25:19,041 --> 01:25:23,875
نعم. كل شيء كان جيدا جدا
أنني لم أكن أعرف

957
01:25:23,958 --> 01:25:27,375
كم من الوقت يمكن أن تستمر.
اللحظة الدرامية لا تصل أبدًا.

958
01:25:28,958 --> 01:25:30,875
فكرت في ذلك
كثيرا جدا.

959
01:25:39,500 --> 01:25:40,583
أنا أيضاً.

960
01:25:44,208 --> 01:25:48,333
جيد. هذا لا يحدث.

961
01:25:49,875 --> 01:25:54,875
حسنًا. إذن ما هو الإفطار؟
المعجنات أو الكوكيز؟

962
01:25:55,166 --> 01:25:57,625
- كلاهما.
- كلاهما.

963
01:25:58,250 --> 01:25:59,791
حسنًا، لنذهب.

964
01:26:01,875 --> 01:26:03,083
شيء واحد فقط.

965
01:26:05,958 --> 01:26:09,000
أعتقد أنني سوف يكون
للتوقف عن التدخين.

966
01:27:13,875 --> 01:27:16,208
انتظر دقيقة.
انتظر ثانية.

967
01:27:16,291 --> 01:27:18,750
فقط شنق هناك.

968
01:27:20,291 --> 01:27:21,958
هل أنت متأكدة أنك حامل؟

969
01:27:22,041 --> 01:27:25,541
نعم. انا موعدي يوم 16 اغسطس

970
01:27:26,750 --> 01:27:30,083
- إنها فتاة صغيرة.
- أو ولد صغير.

971
01:27:31,916 --> 01:27:33,166
ومن هو الأب؟

972
01:27:33,250 --> 01:27:34,583
كلا منا.

973
01:27:35,208 --> 01:27:36,250
يمين.

974
01:27:39,791 --> 01:27:41,666
ألا تظن أنك رحلت
قليلا بعيدا جدا مع ذلك؟


